For the Quietly Invisible yet Unapologetically Visible Leaders

  • Visualization of inner energy1
  • Visualization of inner energy2
  • Visualization of inner energy3
  • Visualization of inner energy4
  • Visualization of inner energy5
  • Visualization of inner energy6
Thrive Life Design
Stop Scattering Your Power. Find Your Stillness. Move When It Matters.

For the Quietly Invisible,
Yet Unapologetically Visible.

You know there is more in you.

You’re capable. You’re good at what you do. And you may be tired of scattering your energy, second-guessing what you want, or making yourself smaller than you need to be.

This is a space to get still, see clearly, and move when it matters.

《What We Offer》

SERVICES

  • Water surface reflecting autumn maple leaves in Tokyo park — Mizukagami, the inspiration behind the Reflection Room brand
    SERVICE 01

    The Tarot Room: See What You May Not Yet Be Seeing.

    Come with a crossroads, a question, a desire, a shift you can feel but cannot yet name, or simply the curiosity to see your life from a different angle.

    Tarot offers another way of seeing.

    Through symbols, patterns, conversation, and unexpected connections, we explore what may be asking for your attention, what you already know but have not fully admitted, and what may be ready to change.

    This is not fortune-telling. You do not hand your authority over to the cards.

    My current tarot practice draws on SoulStory Tarot, 人生物語タロット®, a structured 44-card method created by a Certified Clinical Psychologist in Japan.

    The cards may bring clarity, surface a pattern, reveal another possibility, or shift how you see what comes next.
    About SoulStory Tarot
  • Journal, pen, lamp, and stone arranged for daily journaling and reflection practice.
    SERVICE 02

    The Action Studio: A Shared Space to Focus, Work, and Move What Matters Forward (Coming soon.)

    You already have ideas. Maybe too many.

    You may know what matters, yet still find yourself scattered across possibilities, unfinished plans, competing priorities, and the noise of everyday life.

    The Action Studio is a focused group space for people who want to stop circling and do the work.

    You bring your own project, your own direction, and your own ambition. You do not need to be building the same thing as anyone else in the room.

    We come together to focus, work alongside one another, and create real movement.

    This is not about performing productivity, keeping up, or forcing constant action.

    Sometimes you need space to think. Sometimes you need the energy of other people who are also showing up for what matters to them.

    The Action Studio offers both: enough structure to help you focus, enough freedom to work in your own way, and a shared space where momentum can grow.

    Coming soon.
  • Photo of The Reflection Room at Thrive Life Design
    SERVICE 03

    The Reflection Room: A Private Space Where Movement Meets Stillness.

    Not every moment calls for more action.

    Sometimes, even when life is moving, you need space to slow down enough to hear yourself.

    Come with a decision, a transition, a question, a tension you cannot quite name, a half-formed idea, or no clear agenda at all.

    You do not need a problem to fix.

    The Reflection Room is a private one-to-one space to think aloud, notice what is emerging, and stay with what matters long enough to hear your own response.

    Sometimes clarity leads to movement.

    Sometimes the clearest decision is not to move yet.

    Both matter.
《Sessions & Rates》

PRICES

  1. The Tarot Room
    1. SoulStory Tarot/人生物語タロット® (100 minutes)
      28,000yen (Tax Included)
      ・A deep, intuitive narrative reading that brings clarity, alignment, and direction. ・Perfect for those seeking insight, self-reflection, or a reset point.
    2. The Tarot Intensive (150 minutes)
      44,000yen
      A combination of The Tarot Room and The Reflection Room, offering more time for a full, integrated experience merging the clarity of Tarot with the depth of reflective conversation. ・Ideal for those wanting both insight and grounded integration in one session.
  1. The Reflection Room
    1. 75 minutes
      24,000yen (Tax Included)
      ・A quiet, contemplative sanctuary for leaders who want spacious, non-clinical reflection. ・A guided space to pause, breathe, explore direction, and reconnect with what matters.
  2. The Action Studio
    1. 4 focused group sessions
      10,000yen (Tax Included)
      A focused group space to stop circling, gather your attention, and do the work that matters.
《Session Process》

HOW TO GET STARTED

  1. 1

    Inquiry

    Submit the contact form on this website. Please review the policy form prior to sending your request.

  2. 2

    Email Response (within 4 business days)

    You’ll receive a reply with a booking link to reserve your session. Please indicate whether you prefer in-person or online. (Note: All bookings automatically generate a Google Meet link.)

  3. 3

    Session Day

    Sessions are held either online or in person at my Futako-Tamagawa office. For online sessions, please ensure a stable internet connection and a quiet, private space.

《Shared with Permission and Gratitude》

TESTIMONIALS

  1. It Was Exactly the Oasis I Needed.

    I was looking for clarity and a challenge — and Chie helped me uncover where my mission truly comes from.

    She guided me to ask better questions without giving me advice.

    We met in the middle of a chaotic week for me. It became exactly the oasis I needed to re-focus my thoughts and move to the next step.

    It’s funny, but I still think the closest thing to the Reflection Room is talking to a bartender — someone who listens deeply and subtly guides. More of this is necessary in our modern world.

  2. Calibrating.

    I was interested to see what the space would be like and to meet someone facilitating a callout for silent leaders.

    I just wanted to experience something new.

    The space was insightful and gave me a lot to reflect on — how I hold space for myself and for others.

    Honestly, it seemed like it was exactly what was needed at the time.

    I recommend this experience to other leaders because, at the end of the day, leading is the capacity to hold space for others to learn and grow.

    Chie shows how to do this incredibly well.

  3. Aha moment

    I wanted to gain a deeper understanding of myself and incorporate that understanding into my future life plans.

    By putting into words what I had vaguely sensed all along, I was able to appreciate my authentic self and feel more confident in who I am.

    I was amazed by how accurately everything applied to my current situation. It really surprised me. As a leader, my job is to make decisions, so it made me strongly realize that I want to be someone who can choose a life I truly believe in.

    This session reminded me that, to do that, I first need to understand my own values—what I absolutely want to protect, what truly matters to me, and who I am at my core.

  4. Synchronistic

    I was very curious to learn more about how you use tarot to look into the soul.

    Your reframes hit like a freight train. A lot of the same stories had come up again but you have a way of offering gentle reframes that completely changed their meanings.

    When I look back on how those stories have come up for me in the past, your interpretations and insights offered a clearer and more accurate picture, which helped reaffirm my current course.

    I've been working non-stop, and there's such a refreshed sense of clarity and purpose.

  5. Empowering!

    (Reason) To understand the present complications of my life and how to go forward.

    I came with an open mind and did not have expectations since I wanted to experience it without having any expectations.

    Chie was so patient with explaining all the details of tarot. It was amazing.

    It was already more than what I expected.

  6. 自己開示からの次の一手/ From self-disclosure to the next step

    I had a general sense of where I was in life, but I wanted someone to help me clearly put my current position and future outlook into words. I also found it interesting toexplore this through tarot.

    Before the session, I hoped to have things that I couldn’t fully put into words myself expressed and clarified.

    The session wasn’t about predicting the future, but through the tarot, I was able to objectively see my current thoughts and values. From there, I could sense a kind of roadmap — what the next month and the next six months might look like.

    I also gained clarity on what I need to let go of. I had sensed it myself, but hearing it from someone else turned that feeling into certainty. Time flew by, and above all, it was simply a really enjoyable experience.

  7. Interesting

    The aspect I valued most was how the spread included many areas/aspects of life.

    Using 46 cards, you guided me through all the essential areas of my life. It was the largest tarot spread and reading I’ve ever experienced.

    Your reading system is very unique and beautifully structured. It was a great way to self-reflect and ponder on my traits, life, and goals.

  8. A New Perspective on Self and Relationships

    I became interested in this session after hearing Chie talk about it and feeling that it sounded truly intriguing.

    The session gave me a chance to look at my way of being and my relationships with others from a perspective that felt new to me. It allowed me to pause and reflect on things I usually don’t notice or tend to overlook.

    I would recommend this session to anyone who is searching for themselves or feeling uncertain about their life direction and goals.

  9. Insight into family relationships

    I was curious to gain a deeper understanding of my life and relationships. The parts of the session focused on family relationships were definitely insightful.

    I would recommend this session to those who are interested in reflective and intuitive exploration.

  10. A new perspective for reflection, beyond counseling

    I became interested in the session after having the opportunity to speak with Chie. I felt that it allowed me to reflect on myself from a new perspective, different from traditional counseling.

    I would recommend this session to those who feel that counseling is a bit intimidating, those who want to see themselves from a different perspective, and those who wish to deepen their intuition.

  11. Reflection and realization at a crossroads

    I had never done a tarot card reading before, but it was refreshing to see how the cards reflected where I am in my life and how I feel about my current situation. It gave me the opportunity to face and reflect on my life, and gently pushed me to take some action.

    I would recommend this session to those who may be at a crossroads in life, and to those who are contemplating their next step.
《Frequently Asked Questions》

FAQ

Who is this for?
Introspective, creative, self-led, and intuitive adults (18+) who are grounded and self-aware. You want a space to breathe, feel, and reconnect with your authentic self.
Who is this not for?
Individuals currently in crisis or need urgent psychological support.
Those seeking therapy, coaching, or structured guidance.
Anyone wanting to work on specific symptoms or clinical issues.

*If you are under the care of a psychiatrist, taking medication, or working with a psychotherapist, please consult them first. Their consent will be required.
How can I receive a session?
Online or in-person (Futako-Tamagawa, Tokyo)
What are your cancellation, rescheduling, and refund policies?
Cancellations made at least 48 hours in advance may be rescheduled once.
No-shows or late cancellations will be charged in full.
For last-minute changes due to illness or unavoidable emergencies, rescheduling is possible. Please contact me as soon as possible.
No refunds will be issued for completed sessions, no-shows, or late cancellations.
What happens in a session?
You show up as you are. You may come with or without a clear intention. You lead, and I listen and gently guide.
Beforehand, you’ll complete a brief set of inquiries to reflect on how you want to use your time.
At the start, we’ll confirm together: “What would make this time worthwhile?”
Is SoulStory Tarot fortune-telling? Can you read about someone else?
No. SoulStory Tarot is not about predicting your future. It’s designed to help you explore your inner world and reflect on your life story.
I don’t offer third-party readings without their consent. You may gain new insights into your relationships with others through cards.
《Location & Directions》

ACCESS

Name
Thrive Life Design
Address
Suite 502, 2-15-10 Tamagawa, Setagaya-ku Tokyo, JAPAN 158-0094
Google Map
Representative
Chie Sawa
Access by Train
5 minutes on foot from Futako-Tamagawa Station (Tokyu Den-en-toshi Line and Tokyu Oimachi Line). Rout map available here
《Book Your Session》

CONTACT

Offered to one guest per day. By appointment only. Available exclusively to residents of Japan.
Hours
月
火
水
木
金
土
日
10:00 - 14:00 (Online)
10:00 - 17:00 (Online)
10:00 - 17:00 (In-Person)
Wednesdays, Thursdays, and Fridays
Wednesdays and Fridays
Closed on national holidays
Contact ＞
Feel free to ask any questions!
Profile picture of Chie Sawa
《My Story》

ABOUT

Ever since I was little, I’ve been fascinated by American culture. That curiosity led me to study abroad, build a career in the U.S., and become a licensed mental health counselor.

I spent 11 years living in four different states, meeting incredible people and building a life that changed me deeply. Part of me will always cherish what I created there.

After returning to Japan in 2010, I experienced reverse culture shock and sometimes felt out of place in my own country. Over time, I began to rediscover Japan, its culture, its people, and forms of connection I had once overlooked.

Living between cultures made me think more deeply about how I wanted to live, what I wanted to keep, and who I was becoming.

For more than 20 years, I have worked as a psychotherapist. What has stayed with me most is the privilege of witnessing people change, grow, rebuild, and sometimes surprise themselves.

After co-founding and running a group private practice, I wanted to create something beyond my usual psychotherapy work.

That is how Thrive Life Design was born.

At its heart is a simple belief:

I believe we all have the capacity to design a thriving life that feels intentional, alive, and deeply our own.

When I use the word thrive, I think of 繁栄 (hannei) in Japanese. To me, it means flourishing, like a seed becoming a tree, growing steadily, spreading outward, and eventually becoming part of something larger.

I am especially interested in how each individual life continues to grow and thrive, and how that growth can then create something bigger.

I do not think a thriving life looks the same for everyone.

Sometimes it means movement. Sometimes stillness.

Sometimes it means making a bold decision, creating something new, or finally hearing what you already know.

Thrive Life Design brings together psychology, reflection, intuition, creativity, curiosity, and a belief in human possibility.

On a personal note, I am an ambivert who leans introverted. I am a deep thinker, an observer, and an emotionally intuitive person. I am also a visionary, a builder, and a dreamer.

Since 2011, I have been serving international communities in Japan. I understand both the joys and challenges of living between cultures and creating a life that feels truly your own.

My values here are transformation, creativity, intuition, freedom, curiosity, hope, calm, flexibility, and peace.

I believe a thriving life is not something we simply find.

It is something we continue to shape, build, and grow into.

My background:
-20+ years as a psychotherapist
-Licensed Mental Health Counselor (MA, USA)
-Certified Clinical Psychologist (Japan)
-Certified Public Psychologist (Japan)
-11 years of living and working across four states in the U.S.
-Serving the international communities in Japan since 2011
-Certified SoulStory Tarot Therapist

Web design: May so design
Tarot decks: Modern Witch Tarot by Lisa Sterle; Universal Waite Tarot (U.S. Games Systems, Inc.)

PAGE TOP